нашивки "ныряльщиков"
Сообщений 1 страница 20 из 20
Поделиться306.12.2011 00:06:44
Действительно, очень похожа. Спасибо. Но может быть и плагиат в стране, далекой от США.
У кого ещё какие мнения? Буду благодарен за любые "размышления в слух"
Поделиться426.02.2012 21:49:24
С удовольствием выслушаю любые мнения
Поделиться526.02.2012 22:29:26
Буду благодарен за любые "размышления в слух"
Думается, что нашивки с красным флагом - не военные, так как на них изображен не НАТОвский флаг "военный водолаз" (красный с косым белым крестом), а гражданский дайверский.
В лучшем случае, полиция.
Поделиться626.02.2012 22:46:39
НАТОвский флаг "военный водолаз" (красный с косым белым крестом)
А можете как-то проиллюстрировать для наглядности?
Поделиться726.02.2012 22:57:31
А можете как-то проиллюстрировать для наглядности?
Что-то фотки не цепляются...
Вот так отвечу: http://forum.faleristika.info/viewtopic … amp;t=2652
Поделиться826.02.2012 23:54:24
Фотки действительно что-то не цепляются...
И всё же почему НАТОвский? Кроме французских знаков я с таким флагом больше не видел
Поделиться1104.03.2012 15:25:33
Какие будут мнения, коллеги!!!
Поделиться1204.03.2012 17:16:13
И кто знает что это за подразделение... полиция что-ли?
Полиция: http://www.police-patches-collector.com … otHidden=1
Поделиться1304.03.2012 18:27:45
Спасибо! А как Alaska State Troopers Tactical Diving Unit на русский перевести? Штат Аляска .... Тактический дайвинг-союз? Лобуда какая-то... Troopers - это что? переводчик даёт - Рядовые?
Отредактировано anguilla (04.03.2012 18:29:23)
Поделиться1404.03.2012 18:43:52
Troops - войска. Trooper - воин, боец.
Unit - это воинское (и не только) формирование (подразделение, часть, соединение и т. д.).
Итого, получаем: "Полиция штата Аляска. Тактическое водолазное подразделение".
Поделиться1504.03.2012 18:48:03
Alaska State Troopers Tactical Diving Unit c английского - тактическое подразделение водолазов полиции департамента общественной безопасности штата Аляска
Поделиться1604.03.2012 19:01:20
Спасибо! Только намёка на полицию я на нашивке не вижу
Поделиться1804.03.2012 20:29:41
Вот теперь всё встало на свои места. Огромное спасибо!
А у кого какие мысли по остальным нашивкам?
Поделиться2024.11.2012 23:05:39
Насчёт названия "ГРУППА" я очень сомневаюсь... Существует СУДОПОДЪЁМНАЯ КОМАНДА это да! Может просто коммерческий вариант?! Надеюсь кто нибудь всё же прояснит данную надпись.